PT
BR
    Definições



    ave, imperator, morituri te salutant

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    ave, imperator, morituri te salutantave, imperator, morituri te salutant


    locução

    Palavras que, segundo Suetónio, pronunciavam os gladiadores ao desfilar, antes do combate, por diante da tribuna imperial.

    etimologiaOrigem:locução latina que significa "salve, imperador, os que vão morrer saúdam-te".

    Secção de palavras relacionadas

    iconeFonte: Suetónio, Cláudio, § 21.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ave, imperator, morituri te salutant" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Estou com uma dúvida: o correto será adverti-lo, adverte-lo ou advertê-lo?


    No âmbito do meu trabalho surgiu-me uma dúvida na aplicação do Novo Acordo Ortográfico. Agradecia que me ajudassem. Segundo as regras a palavra “Egipto” deveria manter-se como tal pois o “p” sempre se leu, correto? A minha dúvida é que há vários meios de comunicação a falar “Egito” mas depois mantêm palavras com “Egípcios”, etc. Outra possibilidade é que na palavra em questão seja aceite a dupla grafia, mas mesmo assim seria o mais correto mantermos o “Egipto”, não?